How does a broken tooth infection happen?